završni rad
Strane riječi u javnoj upotrebi

Ivona Šiprak (2014)
Sveučilište u Rijeci
Filozofski fakultet u Rijeci
Odsjek za kroatistiku
Podaci o radu
NaslovStrane riječi u javnoj upotrebi
AutorIvona Šiprak
Voditelj/MentorMaja Opašić (mentor)
Sažetak rada
U radu se analiziraju strane riječi u javnoj upotrebi s ciljem stjecanja uvida o njihovu položaju u hrvatskome jeziku. Građa je prikupljena na području grada Rijeke te malenoga gradića Garešnice. Utvrđeno je podrijetlo prikupljenih riječi te su podijeljene s obzirom na jezik iz kojega potječu. Može se zaključiti da u građi prevladavaju strane riječi latinskoga, talijanskoga, njemačkoga i engleskoga podrijetla. Uzmemo li u obzir povijesne kontakte regija koje smo proučavali s drugim jezicima, nimalo ne začuđuje da se npr. na području Rijeke nalazi velik broj objekata s nazivima talijanskog i latinskog podrijetla, dok u Garešnici imamo velik broj turcizama, germanizama i bohemizama.
Ključne riječistrane riječi leksičko posuđivanje posuđenice purizam hrvatski jezik
Naslov na drugom jeziku (engleski)Loan Words in Public Use
Ustanova koja je dodijelila akademski/stručni stupanjSveučilište u Rijeci
Filozofski fakultet u Rijeci
Ustrojstvena jedinica niže razineOdsjek za kroatistiku
MjestoRijeka
Država obraneHrvatska
Znanstveno područje, polje, granaHUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Opće jezikoslovlje (lingvistika)
Vrsta studijasveučilišni
Stupanjpreddiplomski
Naziv studijskog programaHrvatski jezik i književnost (jednopredmetni)
Akademski / stručni nazivsveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) hrvatskog jezika i književnosti
Kratica akademskog / stručnog nazivauniv. bacc. philol. croat.
Vrsta radazavršni rad
Jezik hrvatski
Datum obrane2014-09-18
Vrsta resursatekst
Prava pristupaRad u otvorenom pristupu
Uvjeti korištenja radahttp://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
URN:NBNhttps://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:785272
PohranioAleksandra Moslavac