U radu se prikazuje sadržaj rukopisnih i tiskanih zbirki zapisa usmene poezije Balda Melkova Glavića (1841-1910). On je zapisivao narodne pjesme između 1865. i 1885. godine na otocima Mljet, Korčula i Šipan te u Dubrovniku i okolnim mjestima. Na kraju tog razdoblja, svoju je rukopisnu zbirku poklonio Matici hrvatskoj. Rukopis sadrži 709 tekstova zabilježenih u 119 svezaka te obuhvaća više od 100 000 zapisanih stihova i danas je pohranjen u Arhivu Odsjeka za etnologiju HAZU pod oznakom MH 179 a-i. Brojni su istraživači usmene poezije isticali vrijednost ove zbirke i naveli kako estetska kvaliteta zapisa i njihova kulturološka obilježja predstavljaju vrijedan znanstveni resurs te da ona zaslužuje cjelovito objavljivanje. Tiskanje prvog dijela cjelovitog rukopisa Balde Glavića s podacima o kazivačima i pjevačima pjesama u ediciji Rukopisna baština Matice hrvatske 2022. godine vrijedan je doprinos znanstvenom proučavanju usmene poezije dalmatinskog juga iz vremena dok su još brojni tekstovi pjesama bili u usmenom optjecaju.