prikaz prve stranice dokumenta Prozesse der Bedeutungsübertragung in der Fußballsprache
  Preuzmi
PDF 628.48 KB
završni rad
Prozesse der Bedeutungsübertragung in der Fußballsprache
2022. urn:nbn:hr:186:847986
Rogina, Filip
Sveučilište u Rijeci
Filozofski fakultet
Odsjek za germanistiku

Citirajte ovaj rad

Rogina, F. (2022). Prozesse der Bedeutungsübertragung in der Fußballsprache (Završni rad). Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:847986

Rogina, Filip. "Prozesse der Bedeutungsübertragung in der Fußballsprache." Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2022. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:847986

Rogina, Filip. "Prozesse der Bedeutungsübertragung in der Fußballsprache." Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2022. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:847986

Rogina, F. (2022). 'Prozesse der Bedeutungsübertragung in der Fußballsprache', Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, citirano: 14.04.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:847986

Rogina F. Prozesse der Bedeutungsübertragung in der Fußballsprache [Završni rad]. Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet; 2022 [pristupljeno 14.04.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:847986

F. Rogina, "Prozesse der Bedeutungsübertragung in der Fußballsprache", Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Rijeka, 2022. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:847986

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:847986
Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.
Podaci o radu
NaslovProzesse der Bedeutungsübertragung in der Fußballsprache
Naslov (engleski)Conveyingof Meaning in the Language of Football
AutorFilip Rogina
MentorAneta Stojić (mentor)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Rijeci
Filozofski fakultet
(Odsjek za germanistiku)
Rijeka
Datum i država obrane2022-09-19, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Sažetak
Das Ziel der vorliegenden Bachelor-Arbeit ist es, die Merkmale der Fußballsprache bezüglich der Verwendung übertragener Bedeutung festzustellen. Im ersten Teil der Arbeit werden die Schlüsselbegriffe Bedeutungsübertragung und Fußballsprache erklärt. Der Schwerpunkt liegt auf den Prozessen der Metapher und Metonymie, die aus der Sicht der kognitiven Semantik bearbeitet werden. Zum Schluss des theoretischen Teils werden die Gliederung und die Gründe für die Herausbildung der Fußballsprache angegeben. Im empirischen Teil werden die Häufigkeit und die Vielfältigkeit von Metapher und Metonymie in der Fußballsprache untersucht. Als Korpus werden fußballbezogene Berichtstexte zweier Internetportale - Sportske novosti und Kicker - benutzt. Ausgewählte Beispiele aus den deutschen und kroatischen Berichtstexte werden analysiert und miteinander verglichen. Die metaphorischen Wendungen und die Antonomasie stellen sich als die produktivsten Mechanismen der Bedeutungsübertragung in der Fußballsprache heraus.
Sažetak (hrvatski)
Cilj ovog završnog rada je utvrditi obilježja jezika nogometa u pogledu uporabe prenesenog značenja. U prvom dijelu rada definiraju se ključni pojmovi, preneseno značenje i jezik nogometa. U fokusu rada su procesi metafore i metonimije, obrađeni u okvirima kognitivne semantike. Na kraju teorijskog dijela navode se podjela jezika nogometa te razlozi za stvaranje istoga. U istraživačkom dijelu ispituju se učestalost i raznolikost metafore i metonimije u jeziku nogometa. Kao korpus su korištene nogometne reportaže s dvaju internetskih portala – Sportske novosti i Kicker. Odabrani primjeri iz reportaža podvrgnuti su analizi i međusobnoj usporedbi. Metaforičke fraze te antonomazija pokazale su se najproduktivnijim mehanizmima prenesenog značenja u jeziku nogometa.
Ključne riječi
Ključne riječi (hrvatski)
Jeziknjemački
URN:NBNurn:nbn:hr:186:847986
Studijski programNaziv: Njemački jezik i književnost (dvopredmetni)
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: preddiplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) njemačkog jezika i književnosti (univ. bacc. philol. germ.)
Studijski programNaziv: Engleski jezik i književnost (dvopredmetni)
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: preddiplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) engleskoga jezika i književnosti (univ. bacc. philol. angl.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2022-10-28 09:47:32